• My Account
  • Quick Order
  • Cart
  • Checkout
 
  • Home
  • Blog
  • Clients

 
  • Home
  • The Plays
    • The Plays
    • Not Yet Published
    • Newly Published
    • Bestsellers
    • Classics
    • Collections
    • Bundles
    • Catalog
  • Performance Rights
    • Restrictions
    • Payments
    • Performance Rights
    • Upcoming Productions
  • Authors
  • FAQs
    • FAQs
    • Shipping Info
    • Refund Policy
    • Privacy Policy
    • Submissions
    • Wholesale Customers
    • Desk Copies
    • Standing Orders
  • Blog
  • About Us
    • About Us
    • Contact Us
Menu
  • Home
  • The Plays
    • The Plays
    • Not Yet Published
    • Newly Published
    • Bestsellers
    • Classics
    • Collections
    • Bundles
    • Catalog
  • Performance Rights
    • Restrictions
    • Payments
    • Performance Rights
    • Upcoming Productions
  • Authors
  • FAQs
    • FAQs
    • Shipping Info
    • Refund Policy
    • Privacy Policy
    • Submissions
    • Wholesale Customers
    • Desk Copies
    • Standing Orders
  • Blog
  • About Us
    • About Us
    • Contact Us
 

  • Home
  • The Plays
    • The Plays
    • Not Yet Published
    • Newly Published
    • Bestsellers
    • Classics
    • Collections
    • Bundles
    • Catalog
  • Performance Rights
    • Restrictions
    • Payments
    • Performance Rights
    • Upcoming Productions
  • Authors
  • FAQs
    • FAQs
    • Shipping Info
    • Refund Policy
    • Privacy Policy
    • Submissions
    • Wholesale Customers
    • Desk Copies
    • Standing Orders
  • Blog
  • About Us
    • About Us
    • Contact Us
 
  • Home
  • >
  • The Plays
  • >
  • The Inspector

    The Inspector

    Nikolai Gogol, translated by Richard Nelson, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky
    Acting Edition$11.95
    Performance Rights

    Play Description

    A new translation of Nikolai Gogol’s comic masterpiece by the renowned translators Richard Pevear and Larissa Volokhonksy (winner of two PEN/Book-of-the-Month Translation Awards) and the playwright/director Richard Nelson (Tony Award, Olivier Award).

     

    “I have invited you here, gentlemen, to give you a most unpleasant piece of news: an inspector is coming.” —ACT ONE

     

    “He’ll spread his story over the whole world! Not only will he make me a laughingstock, but some scribbler will come along, some pen-pusher, and put me into a comedy! … Everyone will bare their teeth and clap their hands. What are you laughing at? You’re laughing at yourselves!” —ACT FIVE

    Production Info

    Cast: 14 total (7 female, 7 male)
    Full Length Comedy (about 135 minutes)
    Multiple Sets
    Period Costumes
    Categories: The Plays, Newly Published, Classics Tags: Russian, 19th Century
    • About the Author(s)
    • About the Book
    • Special Notes

    Author(s)

    • Nikolai Gogol

      Nikolai Gogol (1809 – 1852) was a Ukrainian-born Russian writer. Although his early works, such as Evenings on a Farm Near Dikanka, were heavily influenced by his Ukrainian upbringing and identity, he wrote in Russian and his works belong to the tradition of Russian literature. Often called the "father of modern Russian realism" he was one of the first Russian authors to criticize his country's way of life. The novels Taras Bul'ba (1835; 1842 [revised edition]) and Dead Souls [1842], the play THE INSPECTOR GENERAL (1836, 1842), and the short stories "Diary of a Madman," "The Nose" and "The Overcoat" [1842] are among his best known works. With their scrupulous and scathing realism, ethical criticism as well as philosophical depth, they remain some of the most important works of world literature.

    • Richard Nelson

      Richard Nelson's plays include the four-play series, THE APPLE FAMILY (THAT HOPEY CHANGEY THING, SWEET AND SAD, SORRY, REGULAR SINGING (Nominated for Outstanding Play in Drama Desk Awards 2014; Public Theater, 2010 – 2013), NIKOLAI AND THE OTHERS (Lincoln Center Theater, 2013), FAREWELL TO THE THEATRE (Hampstead Theatre, 2012), HOW SHAKESPEARE WON THE WEST, (Huntington Theater, 2008), CONVERSATIONS AT TUSCULUM (Public Theater, 2008), FRANK'S HOME (Goodman Chicago, Playwrights Horizons, 2007), RODNEY'S WIFE (Playwrights Horizons, 2004), WHERE I COME FROM (National Theatre Connections), MADAME MELVILLE (which ran in the West End starring Macaulay Culkin and Irene Jacob and opened in May 2001 Off-Broadway); GOODNIGHT CHILDREN EVERYWHERE (winner of Olivier Award for Best New Play, 2000), KENNETH'S FIRST PLAY (with Colin Chambers, RSC), THE GENERAL FROM AMERICA (at the RSC and the Lucille Lortel Theatre, New York), NEW ENGLAND (RSC and Manhattan Theater Club), MISHA'S PARTY (with Alexander Gelman, RSC and Williamstown Theater Festival), TWO SHAKESPEAREAN ACTORS (Tony nomination for Best Play, RSC and Broadway), COLUMBUS AND THE DISCOVERY OF JAPAN (RSC Barbican), SOME AMERICANS ABROAD (Olivier nomination, Best Comedy; RSC, Lincoln Center and Broadway), LEFT, BETWEEN EAST AND WEST (Hampstead), PRINCIPIA SCRIPTORAE (winner of Time Out Award, RSC and Manhattan Theater Club), THE RETURN OF PINOCCHIO, AN AMERICAN COMEDY, BAL, CONJURING AN EVENT, RIP VAN WINKLE, JUNGLE COUP, THE KILLING OF YABLONSKI, THE VIENNA NOTES (Obie Award). His musicals include JAMES JOYCE'S THE DEAD (starring Christopher Walken and Blair Brown; Playwrights Horizons, Belasco Theatre, Broadway, Ahmanson Theatre, Los Angeles, Kennedy Center, Washington; for which he received a Tony Award in 2000 for Best Musical Book), CHESS (the book for the Broadway musical), PARADISE FOUND (dir: Harold Prince and Susan Strohman), MY LIFE WITH ALBERTINE (with Ricky Ian Gordon; Playwrights Horizons), UNFINISHED PIECE FOR A PLAYER PIANO (with Peter Golub). His translations and adaptations include TYNAN starring Corin Redgrave (with Colin Chambers, RSC and West End), LOLITA with Brian Cox (National), Molnar's THE GUARDSMAN (Kennedy Center), Carriere's THE CONTROVERSY (Public Theater), Fo's ACCIDENTAL DEATH OF AN ANARCHIST (Broadway), Strindberg's THE FATHER with Frank Langella (Broadway) and MISS JULIE (Yale Rep), Beaumarchais' THE MARRIAGE OF FIGARO (the Guthrie and Broadway); Molière's DON JUAN, Ibsen's WILD DUCK and ENEMY OF THE PEOPLE, Pirandello's ENRICO IV, Goldoni's IL CAMPIELLO, Erdmann's THE SUICIDE. With the esteemed translators Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, he was co-translated Chekhov's THE CHERRY ORCHARD, Gogol's THE INSPECTOR, Turgenev's A MONTH IN THE COUNTRY and Bulgakov's DON QUIXOTE. Films: Hyde Park on Hudson, staring Bill Murray and Laura Linney (Dir: Roger Michell), Ethan Frome, starring Liam Neeson (Dir: John Madden); Sensibility and Sense, staring Elaine Stritch and Jean Simmons (Dir: David Jones). Television: The End of a Sentence with Edward Herrmann (Dir: David Jones). Radio Plays include: HYDE PARK ON HUDSON, LANGUAGES SPOKEN HERE (Giles Cooper Award), EATING WORDS (Giles Cooper Award), ADVICE TO EASTERN EUROPE, AN AMERICAN WIFE (all BBC).

    • Richard Pevear

      Richard Pevear was born in Waltham, Massachusetts, on 21 April 1943. Pevear earned a B.A. degree from Allegheny College in 1964, and a M.A. degree from the University of Virginia in 1965. He has taught at the University of New Hampshire, The Cooper Union, Mount Holyoke College, Columbia University, and the University of Iowa. In 1998, he joined the faculty of the American University of Paris (AUP), where he taught courses in Russian literature and translation. In 2007, he was named Distinguished Professor of Comparative Literature at AUP, and in 2009 he became Distinguished Professor Emeritus. Besides translating Russian classics, Pevear also translated from the French (Alexandre Dumas, Yves Bonnefoy, Jean Starobinski), Italian (Alberto Savinio), Spanish, and Greek (Aias, by Sophocles, in collaboration with Herbert Golder). He is also the author of two books of poems (Night Talk and Other Poems, and Exchanges). Pevear is mostly known for his work in collaboration with Larissa Volokhonsky on translation of Russian classics.

    • Larissa Volokhonsky

      Larissa Volokhonsky (Russian: Лариса Волохонская) was born into a Jewish family in Leningrad, now St. Petersburg, on 1 October 1945. After graduating from Leningrad State University with a degree in mathematical linguistics, she worked in the Institute of Marine Biology (Vladivostok) and travelled extensively in Sakhalin Island and Kamchatka (1968-1973). Volokhonsky emigrated to Israel in 1973, where she lived for two years. Having moved to the United States in 1975, she studied at Yale Divinity School (1977-1979) and at St Vladimir's Orthodox Theological Seminary (1979-1981), where her professors were the Orthodox theologians Alexander Schmemann and John Meyendorff. She completed her studies of theology with the diploma of Master of Divinity from Yale University. She began collaboration with her husband Richard Pevear in 1985

    Book Information

    Publisher BPPI
    Publication Date 6/22/2021
    Pages 122
    ISBN 9780881458381

    Special Notes

    If original stage producers credits appear in bold below, all licensees are required to include them in the following form on the title page in all programs distributed in connection with performances of the Play and in all advertising in which the full cast appears in size of type not less than ten percent (10%) of the size of the title of the Play:

    In addition, the following must appear within all programs distributed in connection with performances of the Play:

    The Inspector is produced
    by special arrangement with Broadway Play Publishing Inc, NYC
    www.broadwayplaypub.com

    Related Plays

    $0.00–$15.00
    Dr Jekyll & Mr Hyde (2 Actor Version)
    Burt Grinstead and Anna Stromberg
    $0.00–$15.00

    Play Description

    Based on the classic novella, this original adaptation takes you to the dismal streets of London in the 1860s, where societal pressures silence a gentle doctor's questions about the nature of morality. As the pressure intensifies, Dr Jekyll takes matters into his own hands. However, things take an eerie turn when his experiment takes on a life of its own. Will his efforts save the world, or will they destroy all that he holds dear? After all, the road to hell is paved with good intentions.

    Production Info

    Cast: 2 total (1 female, 1 male)
    Full Length Comedy (about 80 minutes)
    Minimal Set Requirements
    Period Costumes
    The Awful Tooth
    Georges Feydeau, translated from the French by Laurence Senelick

    Play Description

    THE AWFUL TOOTH was the last new play of Feydeau to be produced in his lifetime, and its dentist’s chair offers a dose of sadistic hilarity. As translator Laurence Senelick notes, “Feydeau may be to dentists what Molière was to doctors.”

    Production Info

    Cast: 9 total (3 female, 6 male)
    Short Comedy (about 45 minutes)
    Single Set
    Period Costumes
    Vint
    David Mamet, based on a short story by Anton Chekhov

    Play Description

    Mischievous bureaucrats play a card game (vint) using identity documents in their possession until they are caught redhanded.

    Production Info

    Cast: 6 total (6 male)
    Short Comedy (about 15 minutes)
    Single Set
    Period Costumes
    $11.95–$15.00
    The Death of Ivan Ilych
    Leo Tolstoy, adapted by Donald Freed
    $11.95–$15.00

    Play Description

    One of Leo Tolstoy's most celebrated pieces of late fiction, ILYCH deals with the tyranny of the bourgeois niceties, the weakness in the human heart, living without meaning, and death. Ivan Ilych has spent his life chasing after wealth and status while ignoring his family. After a minor accident, it becomes clear that Ivan Ilyich is going to die. Contemplating his life, Ivan Ilych realizes that he has lived an empty existence as he finds himself totally alone.

    Production Info

    Cast: 8 total (2 female, 6 male)
    Full Length Drama (about 90 minutes)
    Minimal Set Requirements
    Period Costumes
    $0.00–$15.00
    Peer Gynt
    Henrik Ibsen, translated by Kenneth McLeish
    $0.00–$15.00

    Play Description

    The title character, based on a legendary Norwegian folk hero, is a rogue who is saved by the love of a woman. Peer Gynt is a charming but arrogant peasant youth who leaves his widowed mother in order to seek his fortune. Confident of success, he has one disastrous adventure after another. In one, he attends the wedding of the wealthy young woman he himself might have married. There he meets Solveig, who falls in love with him. He impulsively abducts the bride from her wedding celebration and subsequently abandons her. Peer Gynt embarks on a series of fantastic voyages around the world, finding wealth and fame but never happiness. Finally, as an old, disillusioned man, he returns to Norway, where Solveig, ever faithful, welcomes him lovingly, and he is redeemed.

    Production Info

    Cast: 28 total (10 female, 18 male)
    Full Length Drama (about 160 minutes)
    Multiple Sets
    Period Costumes
    $15.00–$15.95
    The Liquid Plain
    Naomi Wallace
    $15.00–$15.95
    Winner of the 2012 Horton Foote Prize for Promising New American Play

    Play Description

    On the docks of late 18th-century Rhode Island, two runaway slaves, Adjua and Dembi, plan a desperate and daring run to freedom. When a chance encounter triggers an unexpected collision of worlds, painful truths are uncovered, and the brutality of past crimes spills into the next generation.

    Production Info

    Cast: 10 total (3 female, 7 male)
    Full Length Drama (about 100 minutes)
    Multiple Sets
    Period Costumes
    $11.95–$15.00
    Misha’s Party
    Richard Nelson, Alexander Gelman
    $11.95–$15.00

    Play Description

    MISHA’S PARTY is set one August night in Moscow: a man attempts to throw himself a sixtieth birthday party, a grandmother attempts a reconciliation with her granddaughter, and one half of the government attempts to overthrow the other half. With the 1991 attempted coup for its backdrop, the play is a funny and ironic tale about how simple solutions only look simple and how past mistakes aren’t easily made right.

    Production Info

    Cast: 14 total (7 female, 7 male)
    Full Length Drama (about 125 minutes)
    Single Set
    Contemporary Costumes
    $19.95–$20.00
    From Marriage to Divorce: Five One-Act Farces of Marital Discord
    Georges Feydeau, translated from the French by Laurence Senelick
    $19.95–$20.00

    Collection Description

    This collection includes five long one-act plays: THE AWFUL TOOTH, BLASTED EVENT, DEAD WRONG, POTTY FAVORS, and SHE CAN’T BARE IT! Master Belle Époque farceur Georges Feydeau loosely based these brilliantly funny long one-acts on the failure of his own marriage. The plays, greatly admired in his time, were described by a prominent critic as “insane merriment, inextinguishable laughter.” With DEAD WRONG, the first play in the collection, Feydeau launched a new genre: the marital farce, the hell of couples. And “like the very great comic writers,” another critic noted, Feydeau “knows how to make the public laugh at his personal bitterness.” It was Feydeau himself who suggested that these five one-acts be collected under the title FROM MARRIAGE TO DIVORCE. This collection, which for the first time brings these plays together in English, honors that suggestion. Distinguished translator Laurence Senelick has taken care to preserve all of Feydeau’s stage directions as sure guides to staging the plays for maximum effect. DEAD WRONG: A husband and wife stay together by force of habit, their relationship based on nothing solid. The wife’s aggression and bitterness and the husband’s selfishness and irresponsibility are revealed, and their ferocious animosity unleashes such powerful comedy that it obscures the underlying darkness. POTTY FAVORS: Inspired by Feydeau’s wife’s obsession with giving the children laxatives, especially his eldest son, Jacques, every character is despicable for their moral cowardice and egoism, providing a hopeless (but hilarious) environment for child-rearing. SHE CAN’T BARE IT!: What to do about a wife going around the apartment in her nightie until lunchtime? BLASTED EVENT: Trapped in a misalliance, a husband is set upon by his wife, his in-laws, and the midwife. THE AWFUL TOOTH was the last new play of Feydeau to be produced in his lifetime, and its dentist’s chair offers a dose of sadistic hilarity. As translator Laurence Senelick notes, “Feydeau may be to dentists what Molière was to doctors.”

    Plays in This Collection

    • The Awful Tooth
    • Blasted Event
    • Dead Wrong
    • Potty Favors
    • She Can't Bare It!
    (7 female, 7 male)
    Full Length Comedy (about 135 minutes)
    Multiple Sets
    Period Costumes
    $11.95
    Two Shakespearean Actors
    Richard Nelson
    $11.95

    Play Description

    Based on a true story. The year is 1849, the place New York City. Two arch rivals — the English star William Macready and the American matinee idol Edwin Forrest — tempt fate when both perform the Scottish Play on the same night in neighboring downtown theaters. Their feud helps incite the already-inflamed rage of anti-British theatergoers, who riot right outside Macready’s theater. Thirty-four people die in the fray.

    Production Info

    Cast: 24 total (7 female, 17 male)
    Full Length Drama (about 120 minutes)
    Multiple Sets
    Period Costumes
    $15.00–$15.95
    Antony
    Alexandre Dumas, translated by Laurence Senelick
    $15.00–$15.95

    Play Description

    “ANTONY is not a melodrama, ANTONY is not a tragedy, ANTONY is not a stage play. ANTONY is an acting-out of love, jealousy and anger in five acts.” —Alexandre Dumas (père)

    Production Info

    Cast: 14 total (6 female, 9 male, extras)
    Full Length Drama (about 120 minutes)
    Multiple Sets
    Period Costumes
    $11.95–$15.00
    Great Day in the Morning
    Thomas Babe
    $11.95–$15.00

    Play Description

    Thomas Babe's study of the Gilded Age is, in the author's words, “a little of this, a little of that, part musical, part tragedy, part melodrama.”

    Production Info

    Cast: 8 total (4 female, 4 male)
    Full Length Drama (about 110 minutes)
    Multiple Sets
    Period Costumes
    $15.00–$15.95
    Monster
    Neal Bell, from the novel by Mary Shelley
    $15.00–$15.95

    Play Description

    Adapted from Mary Shelley’s Frankenstein, MONSTER takes a disturbing yet poignant look at one man’s obsession with creating life and the destructive after effects of abandoning his creation.

    Production Info

    Cast: 8 total (4 female, 4 male)
    Full Length Drama (about 120 minutes)
    Multiple Sets
    Period Costumes

    Contact Info

    BROADWAY PLAY PUBLISHING INC

    148 W 80th St, NY, NY 10024

    Working Days: Monday – Friday

    Working Hours: 8 am – 6 pm EST

    Phone: 212­-772-­8334

    Email: info@broadwayplaypub.com

    Website: www.broadwayplaypub.com

    Company Info

    • About Us
    • Shipping Info
    • Refund Policy
    • Privacy Policy
    • Submissions
    • Contact Us

    Pages

    • Home
    • The Plays
    • Performance Rights
    • Authors
    • FAQs
    • Blog

    Newsletter Sign Up

    • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
    © Broadway Play Publishing Inc. All Rights Reserved.

    ‹ › ×
      Posting....